源
[tag:]
源は水の元。
雨として降り落ち、
地に染み入った水は、
やがて染み出し筋をなし、
川と呼ばれるほどに育った後に、
海としてたゆたう。
そしてまた空へと昇る。
その循環に始まりはあるだろうか。
水の元は定かでなく、
定められることによって
定かになる。
あらゆる源もまた同じであるが、
源を辿り、それを共有する過程には、
直線状に不可逆に進む時間の概念が
現れており、最も人間的な行為の一つ
であるように思う。
語源etymologyという語が、ギリシャ語の
ἐτεός (true)に由来するのは、定められた
源が真実となることを示すようで面白い。
ちなみに、日本語では時間的にも空間的にも
「源」だが、英語では時間には「origin」、
空間には「source」という使い分けがある
ように思う。